Monday, March 17, 2008

Tu Nai Aaaya (Punjabi)

~~~
Tu nai aaya, teri yaad aakay, tera waada yaar wafa kergyi,

Rehi taan milan di pal pal menu, Mera mann sakoon tabah kergyi,

Boha kharkia, sunya kaye wari,

Assi samjhay asr dua kergyi,

Jad khol k waikhya kuj v nai,

Saday naal mazak hawa ker gyi.
~~~

3 comments:

  1. Urdu mein tarjumah ho sakta hai? :O

    ReplyDelete
  2. mujhey pata nahi kion lagta tha k aapko punjabi samajh aati hi hogi ..

    ReplyDelete
  3. Oh. Meine ghaur se parha hi nahin tha... ab jo meine time (& ainak) laga ker parha to samajh aa gai... so nice! (meri punjabi guzar e laiq hai, literary quality ki nahin hai :|) Very nice poem, thanks for sharing.

    ReplyDelete